Huit musiciens, cinq comédiens-chanteurs : le metteur en scène Benjamin Lazar ramène l’opéra de Giuseppe Verdi au théâtre, où il est né.

Avant d’être le célèbre opéra que l’on connaît, La Traviata fut tout d’abord un roman d’Alexandre Dumas fils (La Dame aux camélias), puis une adaptation théâtrale de cette oeuvre. C’est d’ailleurs en allant au théâtre – en 1852, à Paris – que Verdi découvre l’histoire de Marguerite Gautier, héroïne tragique dont il s’empare en la rebaptisant Violetta Valéry. Aujourd’hui, La Traviata revient aux planches du théâtre à travers un spectacle musical conçu pour huit instrumentistes et cinq comédiens-chanteurs.

Dans Traviata – Vous méritez un avenir meilleur, les spectateurs sont invités dans l’intimité de Violetta à voir de tout près le feu auquel elle se livre, parmi les convives de cette fête musicale et fantasmagorique où se mêlent théâtre et opéra, voix parlées et voix chantées,

annonce Benjamin Lazar. Faisant se rejoindre les XIXe et XXIe siècles, le metteur en scène crée un opéra de poche éclatant de vie et de modernité. Sa Traviata fait battre le pouls de tous les personnages, jusqu’au dernier souffle d’une prima donna à la sensibilité bouleversante.


En français et italien, parlé et chanté, surtitré en français

Dates et horaires

Mar. 15 & Mer. 16 jan. 2019

Où ? Comment ?

    • Mar. 15 jan. 2019 | 20h30
      Mer. 16 jan. 2019 | 19h
      Le Manège
  • Durée 2h
  • Tarif A

D’après : La Traviata de Giuseppe Verdi
Conception : Benjamin Lazar, Florent Hubert et Judith Chemla
Mise en scène : Benjamin Lazar
Arrangements et direction musicale : Florent Hubert et Paul Escobar
Chef de chant : Alphonse Cemin
Scénographie : Adeline Caron | Costumes : Julia Brochier
Lumières : Maël Iger
Maquillages et coiffures : Mathilde Benmoussa
Assistante à la mise en scène : Juliette Séjourné
Assistants à la scénographie : Nicolas Brias et Fanny Commaret
Avec : Florent Baffi (le médecin), Safir Behloul (Alfredo Germont), Jérôme Billy (Giorgio Germont), Renaud Charles (flûte), Élise Chauvin (Violetta Valéry), Axelle Ciofolo de Peretti (clarinette), Myrtille Hetzel (violoncelle), Bruno Le Bris (contrebasse), Gabriel Levasseur (accordéon), Sébastien Llado (trombone), Benjamin Locher (cor / le baron Douphol), Marie Salvat (violon), Juliette Séjourné (Flora Bervoix et Anina)

Production

Production C.I.C.T. – Théâtre des Bouffes du Nord

Coproduction Théâtre de Caen ; Espace Jean Legendre, Théâtre de Compiègne – Scène nationale de l’Oise en préfiguration ; Le Parvis – scène nationale de Tarbes-Pyrénées ; le Théâtre – Scène nationale Mâcon-Val de Saône ; TANDEM Scène nationale ; Théâtre Forum Meyrin / Genève ; Le Moulin du Roc– Scène nationale de Niort ; Théâtre de l’Incrédule ; Cercle des partenaires des Bouffes du Nord

Action financée par la Région Île-de-France

Avec le soutien de la SPEDIDAM et l’aide d’ARCADI Île-de-France

Avec la participation artistique du Jeune théâtre national

Construction des décors Ateliers du Moulin du Roc – Scène nationale de Niort

Le Théâtre de l’Incrédule est soutenu par la Région Normandie.

  • Traviata - Vous méritez un avenir meilleur

  • Traviata - Vous méritez un avenir meilleur

  • Traviata - Vous méritez un avenir meilleur

  • Traviata - Vous méritez un avenir meilleur

Autour du spectacle

  • Avec vous

    Mer. 16 jan. 2019

    Bord de scène

    à l’issue de la représentation

À voir également au Grand R